-
1 blown
ⅠⅡblown [bləυn]2. a запыха́вшийся, е́ле переводя́щий дыха́ние -
2 blown asphalt
- blown asphalt
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 blown bitumen
- blown bitumen
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 blown sand
- blown sand
- nперевеваемый [дюнный] песок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 blown insulation
- blown insulation
- nзасыпная теплоизоляция, подаваемая и укладываемая пневматическими устройствами; засыпная теплоизоляция, устраиваемая методом пневмоукладки
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > blown insulation
-
6 blown
blown дуть см. также blow -
7 blown-in
blown-in привнесённый ветромEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > blown-in
-
8 blown
-
9 blown
-
10 blown through
продувал; продутый -
11 blown
I1. [bləʋn] a1. гонимый ветром2. запыхавшийсяhe was too blown to speak - он так запыхался, что не мог говорить
3. надутый (тж. blown up)4. передаваемый шёпотом, намёками5. метал. пористый, ноздреватый6. эл. перегоревший2. [bləʋn] p. p. от blow2 IIII1. [bləʋn] aрасцветший; в цвету2. [bləʋn] p. p. от blow3 II -
12 blown
1) выдутый
2) окисленный
3) продутый
4) выдувной
5) пустотелый
– blown can
– blown latex
– blown petroleum -
13 blown away
-
14 blown
-
15 blown bitumen
окисленный битум
Битум, реологические свойства которого в значительной степени были модифицированы в результате химического взаимодействия с воздухом при повышенных температурах в присутствии катализатора или при отсутствии последнего.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
продутый битум
окислённый битум
окислённый асфальт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blown bitumen
-
16 blown away
1) Американизм: greatly impressed (I was \<b\>blown away\</b\> by his donation of a million dollars)2) Сленг: потрясён (I was completely blown away! - Меня это просто потрясло.), потрясённый, мёртвый, поражённый, пьяный, убитый, сильно впечатлён чем-либо -
17 blown-up
1. a увеличенный2. a преувеличенный3. a взорванный, разрушенный взрывом -
18 blown off
-
19 blown
[̈ɪbləun]blown p. p. от blow blown запыхавшийся, еле переводящий дыхание -
20 blown oil
окисленное масло
Жирное масло, обычно растительного происхождения, подвергнутое контролируемому окислению при нагревании и воздушной продувке для увеличения его вязкости.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
4.7. Окисленное масло
D. Geblasenes Öl
E. Blown oil
F. Huile soufflée
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blown oil
См. также в других словарях:
Blown for Good — Book cover … Wikipedia
Blown Away — Студийный альбом … Википедия
Blown Away — may refer to:* Blown Away , a 1992 thriller film starring Corey Haim, Nicole Eggert and Corey Feldman * Blown Away , a 1994 film starring Tommy Lee Jones and Jeff Bridges * Blown Away , a song by The Pixies from their 1990 album Bossanova * Blown … Wikipedia
Blown flap — Blown flaps are a powered aerodynamic high lift device invented by the British on the wings of certain aircraft to improve low speed lift during takeoff and landing. The process is sometimes called a boundary layer control system (BLCS). They… … Wikipedia
Blown plate — is one of many types of hand blown glass. It is made from broad sheet glass by laboriously hand grinding and polishing both surfaces. Blown plate is of a sufficient quality and size for mirrors and coach glasses.Other methods for making hand… … Wikipedia
Blown Away — Données clés Titre québécois Billets pour l enfer Titre original Blown Away Réalisation Stephen Hopkins Scénario John Rice Joe Batteer Acteurs principaux Jeff Bridges … Wikipédia en Français
Blown — Blown, p. p. & a. 1. Swollen; inflated; distended; puffed up, as cattle when gorged with green food which develops gas. [1913 Webster] 2. Stale; worthless. [1913 Webster] 3. Out of breath; tired; exhausted. Their horses much blown. Sir W. Scott.… … The Collaborative International Dictionary of English
Blown — Blown, p. p. & a. Opened; in blossom or having blossomed, as a flower. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blown pupil — is an informal medical term used by physicians and nurses to refer to sudden pupillary dilation and loss of ability to constrict in response to light. It is an important clinical sign in physical diagnosis, especially in emergency department or… … Wikipedia
blown — blown; un·blown; … English syllables
blown — blown1 [blōn] vi., vt. pp. of BLOW1 adj. 1. swollen or bloated 2. out of breath, as from exertion 3. flyblown 4. made by blowing or by using a blowpipe, etc. blown2 [blōn] … English World dictionary